sábado, 23 de julio de 2022

Wie man mit und im Herrn auf sehr einfache Weise lebt

Nun, auf sehr einfache Weise wird uns gesagt, wie wir täglich mit und im Herrn leben können.

Vorherige Anmerkung: Das Volk Abrahams, ein Nomadenvolk, lebte in Zelten und daher der Verweis auf das Wort "Zelt", um sich auf den von Gott besetzten Platz zu beziehen, der auch in anderen Passagen der Bibel von "Tabernakel" gelesen werden kann, ein Wort, das heute erhalten ist, um sich auch auf die Stiftshütte zu beziehen, in der der Herr bewacht wird


Psalm 15
1 Ein Psalm. Von David. Wer lebt als Gast in deinem Zelt?
Wer wohnt auf deinem heiligen Berg?

Menschen, die aufrichtig gehen und gerecht handeln.
Die in ihrem °Herzen °verlässlich reden.

Die keine Verleumdungen auf ihrer Zunge tragen.
Die ihren Freundinnen und Freunden nichts Böses tun.
Die auf die Menschen, die ihnen nahe sind, keinen Spott legen.

Menschen, in deren Augen Verworfene gering sind,
aber die denen °Gewicht verleihen, die °ergeben sind.
Schwören sie zum eigenen Nachteil, halten sie fest an ihrem Schwur.

Menschen, die ihr Geld nicht mit Zinsen verleihen,
die Bestechung gegen Unschuldige nicht annehmen.
Die so handeln, werden °auf Dauer nicht wanken.

Obwohl der Psalm eine Orientierung ist, müssen Sie immer die Gebote der Heiligen Mutter Kirche berücksichtigen, einschließlich der 10 Gebote (dabei hilft Ihnen jeder katholische Priester gerne)


😀 Und damit und fangen Sie an zu laufen 😀


Referenzen:

Katechismus der Katholischen Kirche hier klicken 

2571 Da der Patriarch Abraham Gott glaubt [Vgl. Gen 15,6] und vor ihm und im Bund mit ihm seinen Weg geht [Vgl. Gen 17,1-2], ist er bereit, einen geheimnisvollen Gast in seinem Zelt zu empfangen. Diese wunderbare Gastfreundschaft von Mamre ist das Vorspiel zur Verkündigung des wahren Sohnes der Verheißung [Vgl. Gen 18,1-15; Lk 1,26-38]. Seit Gott Abraham in seinen Ratschluß eingeweiht hat, stimmt dessen Herz in das Mitleid des Herrn für die Menschen ein. So wagt er in kühnem Vertrauen, für sie Fürsprache einzulegen [Vgl. Röm 4,16-21].

Bibel in Deutsch: https://www.bibel-in-gerechter-sprache.de/

Die hier jeweiligen Marken und Inhalte geh'ren ihr Eigent-mern